تفاهم لولواتا في الصينية

• 洛洛阿塔谅解

• تفاهم    一致; 同意
• مذكرة تفاهم أولانباتار    乌兰巴托谅解备忘录
• تفاهم كمبالا بين التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - حركة التحرير واتحاد الوطنيين الكونغوليين؛ تفاهم كمبالا    刚果争取民主联盟-解放运动 和刚果爱 ...

أمثلة

1. ورحب أعضاء المجلس بإبرام تفاهم لولواتا بين حكومة بابوا غينيا الجديدة وقادة بوغنفيل.
   安理会成员对巴布亚新几内亚政府与布干维尔的领导人之间达成的《洛洛阿塔谅解书》表示欢迎。
2. أرفق مع هذا، لعلم أعضاء مجلس الأمن " تفاهم لولواتا " بشأن مسألة يوغانفيل.
   谨随函附上关于布干维尔问题的 " 洛洛阿塔谅解 " 供安全理事会成员参考。
3. ولم تجر مناقشة مستفيضة لتفاصيل مسألة الاستفتاء أو يتم الاتفاق بشأنها، وإنما أكد تفاهم لولواتا أن هذه المناقشات ستجري في اجتماعات مقبلة.
   公民投票问题的细节尚未全面商讨和商定，但 " 洛洛阿塔谅解 " 确保在今后会议上讨论这些问题。